WANTED

ANCESTORS IN USA AMERICA CANADA DENMARK SCHLESWIG GERMANY

Wanted

Ancestors in USA. Denmark call.

My grandfathers sister Anne Botelle Schmidt born 26. June 1858 in Stepping Parish, Southern Jutland in Denmark, daughter from Peter Petersen Schmidt and his wife, Magdalene Bork. My big grandfather, Peter Petersen Schmidt was owner in Ørsted, Oksenvad parish, Southern Jutland, Denmark. He died in 1895 here, and his testament from 1885 is the name on his doughter Anne Botelle, merried with a farmer in America. In 1885 was Southern Jutland in Denmark under Schleswig, Germany.

I seeking contact with ancestors from Anne Botelle Schmidt and his housebond in USA.

In 1900 have vi family in Burlington, Iova., name Peter Petersen, mabey Peterson, and in 1915 Hans Petersen. Adress from a old letter.


     

Wanted

Ancestors in USA and Canada. Denmark calling.

 Ancestors, Rosenbeck in Torrington, Connecticut and more in Connecticut and in Denver. Rosenbeck in Massachusetts and in Shelby County and Jacksonville in Iowa.
Rosenbeck merried Strohm in Worthington Minnesota. United State of America.

    Peter Petersen Schmidt
Skovbrynet 2
DK 6534 Agerskov
    DENMARK




   

GESUCHT

Familie in Deutschland, Hamburg, Anne Botille Söberg, geburt Söberg in Hadersleben, Nord Schleswig, nur Haderslev in Dänemark und verheiratet mit einer Nielsen in Hamburg.
Korrekte Geburtdatum seine Eltern hier nieder. Das Mädchen ist Tochter auf Mathias Christian Söberg und Frau, Mette, geburt Bork. Ein Schwester Zu Anne Botille, Mathilde Jörgine Verheiratet mit Holt und wohne in America. (Mette Bork ist geburt 1840 in Jels). Ich hören gern Wieder. Bitte senden Zu mir ein paar worten in Brief oder e-mail.


Mette Bork f. 15. juli 1840 i Jels af Jørgen Sørensen Bork og Anne Botelle Rosenbæ k. Mette bliver gift i november 1862 med Mathias Christian Søberg f. 10. november 1838 i Vamdrup og søn af gårdmand Andreas Mathiesen Søberg og hustru Anne Jepsdatter. Mathias dør 3. september 1895 og begraves i Vor Frue Kirke, Haderslev 8. september. Mette dør 1910 og begraves i Vor Frue Kirke i Haderslev. Der er 3 børn: 1. Anne Botille, gift Nielsen og bor i Hamburg, Tyskland. 2. Andreas. 3. Mathilde Jørgine, gift 1893 i Perth Amboy, New Jersey, Amerika med Louis Holt og de bor Amerika.


Mette Bork  born 15 . July 1840 in Jels by Jorgen Sorensen Bork and Anne Botelle Rosenbeck .  Mette is   married in november 1862 with Mathias Christian Soeberg born 10 . November 1838 in  Vamdrup and the son of Andreas M Soeberg and wife Anne Jepsdatter . Mathias  died   3 . September 1895 and buried in the Church, Vor Frue Kirke in Haderslev 8 . September . Mette die 1910 and buried in the Church of our Lady (Vor Frue Kirke)   in Haderslev . There are 3 children : 1. Anne Botille , married Nielsen and lives in Hamburg , Germany . 2. Andreas Søberg in Denmark. 3. Mathilde Jorgine , married 1893 in Perth Amboy, New Jersey, America with Louis Holt and live in America.
1. Anne Botille Bork ist verheiratet mit Nielsen und wohne in Hamburg, Detschland. 2. Andreas  Söberg in Dänemark und nr. 3. Mathilde Jörgine Söberg verheiratet 1893 in Perth Amboy, New Jersey, America mit Louis Holt und leben in America
.

   

DEUTSCHLAND

Gunnar Sindberg and Birthe Jensen in Canada.

Descendants called for in Canada.

Gunnar Sindberg, married to Birthe Jensen, daughter of farmer Mads Jensen and Kirstine [called "Ditte"] born Hansen. Residence: Holsted in Jutland. Birthe and Sindberg must be born around that, approximately 1935-45. Immigrated from Holsted, Denmark to Canada 1970-1980. - 2 or 3 children.
Kirstine is the daughter of Christian Hansen and Hansine Magdalene, born Pedersen. Recently she lived in Brørup with a smallholding in the city. She got a little widow's pension from the State, Christian fell during the First World War. Death in Haderslev. Kirstine was set up in an urn at Holsted cemetery.
Christian Hansen was born in Abild, Tonder County.
Hansine Magdalene is the daughter of Mikkel Pedersen and Anne Marie Schmidt on "Vittrupgård" at Nyby in Lindknud parish in Jutland.

Anne Marie Schmidt was the widow of Hans Petersen Lund and was then married to Mikkel Pedersen.
Anne Marie is the daughter of a farmer and merchant Peter Petersen Schmidt and Magdalene Kathrine Borck (Bork) on Ørsted Mark, Oksenvad parish in South Jutland.
I would be happy to find Sindberg and descendants.

Ditte's sister Anne married a Bendiksen from Brørup Jutland and traveled also to Canada, probably in the 1940s. Anne must have been born around 1914-20, with Anne's mother was born in 1896 and his father fell during the First World War.

It will also be delighted to find descendants of Bendiksen.

There was also a brother of Ditte and Anna. His name was Svend Hansen, and he is also not known anything, so here I am interested in finding descendants.

- --- ----- ------ --- ---- ------- ---- --- ------ ----- - - -

Christian Bendixen and Anne Marie Hansen in Canada

Aug. 17. 2005 found in the book: Danish Crafts 1,952th
page 89:
Christian Bendixen, carpenter,
f. October 20. 1910 Brørup. Son of (tømrermester Christian Bendixen).
Married 12 March 1939  i Brøndby, Københavns amt, m. Anna Marie Hansen.
Chr. Bendixen stood in carpentry apprenticeship with his father from 1925 to 1929. went on Broerup Technical School and Hadsten Technical College from 1930 to 1932. Sweat Test 1934. Svend in Copenhagen and the province. 1943 recorded in his father's business. Has performed carpentry work, among others John Church, Technical School, old people's home, Age Interest Housing, Lands, etc. 1943 recorded in Ribe Amts Master Society of 8 circuit. Treasurer of the Craftsmen's Guild from the 1945th
Residing Ladelundvej 15, Brørup. Tel. 246th

page 89:
Christian Jensen Bendixen, carpenter,
f. 22. sept. 1874 in Malt Parish.
Son of (Bendixen grænsegendarm brother).
Married 18 March 1899 m. Marie Dixen.
Adr .: Ladelundvej 15, Brørup.
Privatadr .: Sondergade 35, Broerup.

Christian b. 1910 Brother Son widow living in Rødding, and a brother son's daughter is married and lives on Funen. Family, Bendixen living in Esbjerg.

- --- ----- ------ --- ---- ------- ---- --- ------ ----- - -

Anne Botelle Schmidt, born d. Jan. 26, 1858 in Kolstrup, Stepping parish, Haderslev county. The daughter of a merchant and farmer Peter Petersen Schmidt and 1'ste hustru Magdalene Bork in Kolstrup, (later Ørsted Mark). Acc. Al Info. from December 1885 she was married to one farmer in America, possibly Iowa.

- --- ----- ------ --- ---- ------- ---- ------ --- ----- --- -

Hans Peter Larsen Petersen, born 10 August 1874 in Nørå - City - Brampton parish, Ribe County in Jutland. Before marriage, he was a farm laborer in Lintrup v / Rødding in South Jutland and were married in Oksenvad church, Jutland d. 22 August 1896 with Magdalene Kirstine Schmidt, born d. February 16, 1875 at Ørsted Mark in Oksenvad parish, Haderslev county. The daughter of a merchant and farmer Peter Petersen Schmidt and his 2 nd hustru Sophie Lauritsen on Ørsted Mark.
Hans Peter Larsen Petersen is confirmed in Gørding church d. 9 April 1889 and the son of indsidder Peter Petersen and Hansine, born Larsen. Hans Peter earned in 1890 on a farm in Sdr. Vejrup by Gørding in Ribe County.
What Hans Peter Larsen Petersen has been called in America is not to know. His autograph name and address written in 1915 my grandfather was Peter Petersen (possibly him - as Hans Peter Larsen Petersen married Magdalene Kirstine Schmidt, and Sister Anne BOTELLE Schmidt. They are siblings of Jorgen Petersen Schmidt, Jelsmark Jutland, and the has probably lived near each other in Burlington, Iowa).
In 1931 there lived a Hans Petersen in Iowa. Perhaps Hans Peter?
Peter Petersen --- Hans Petersen, Burlington, Iowa, America. Was certainly in Burlington 1915 - 1931 acc. afsendeadresse on gl. letters where content is missing. Peter Petersen and Hans Petersen is possibly the same person, or maybe it's Hans Peter Larsen Petersen referred to.
Perhaps there is talk about another Petersen, and perhaps was Hans Peter Larsen Petersen and Magdalene Kirstine Schmidt in Denmark. In that known nothing.

- --- ----- ------ --- ---- ------- ---- --- ------ ----- - - -

Erna I. C. Rasmussen, born Lund (probably somewhere between 1906 and 1920) Married and live or lived in Frederiksværk. Daughter of Johan Christian Petersen Lund f. 1-1-1878 and 26-3-1952 death. Buried on the road cemetery. Erna's siblings: Eli Hansine Lund f. 25-6-1913 and 20-6-1989 death. Otto Lund f. 11-1-1925 and death

CANADA

.

Sindberg og Bendiksen (Bendixen) i Canada.

Efterkommere efterlyses i Canada.

Sindberg - vist Gunnar Sindberg, gift med Birthe Jensen, datter af landmand Mads Jensen og Kirstine [kaldt "Ditte"] født Hansen. Bopæl: Holsted i Jylland. Birthe og Sindberg må være født omkring, sådan cirka 1935-45.
Kirstine er datter af Christian Hansen og Hansine Magdalene, født Pedersen. Senest boede hun i Brørup med et lille husmandssted inde i byen. Hun fik lidt enkepension fra staten, idet Christian faldt under første verdenskrig. Død i Haderslev. Kirstine blev nedsat i en urne på Holsted kirkegård. 
Christian Hansen var født i Abild, Tønder amt.
Hansine Magdalene er datter af Mikkel Pedersen og Anne Marie Schmidt på "Vittrupgård" ved Nyby i Lindknud sogn i Jylland.

Anne Marie Schmidt blev enke efter Hans Petersen Lund og blev så gift med Mikkel Pedersen.
Anne Marie er datter af gårdmand og handelsmand Peter Petersen Schmidt og Magdalene Kathrine Borck (Bork) på Ørsted Mark, Oksenvad sogn i Sønderjylland.

Det vil glæde mig at finde Sindberg og efterkommere.

Ditte's søster Anne blev gift med en Bendiksen fra Brørup i Jylland og de rejste ligeledes til Canada, formentlig i 1940erne. Anne må være født omkring  1914-20, idet Annes mor er født i 1896 og faderen faldt under første verdenskrig.

Det vil også glæde mig at finde efterkommere af Bendiksen.

Der var også en bror til Ditte og Anna. Han hed Svend Hansen, og om ham vides heller ikke noget, så også her er jeg interesseret i at finde efterkommere.


--
--- ----- ------ --- ---- ------- ---- --- ------ ----- --- -

17 aug. 2005 fundet i Bogen: Dansk Håndværk 1952.

side 89:
Christian Bendixen, tømrermester,
f. 20. okt. 1910 i Brørup. Søn af (tømrermester Christian Bendixen).
Gift 12. marts 1939 m. Anna Marie Hansen.
Chr. Bendixen stod i tømrerlære hos sin far fra 1925-1929. gik på Brørup Tekniske Skole og Hadsten Håndværkerskole 1930-1932. Svedeprøve 1934. Svend i København og provinsen. 1943 optaget i faderens forretning. Har udført tømrerarbejde for bl.a. Johanneskirken, Teknisk Skole, Alderdomshjemmet, Aldersrenteboliger, Landejendomme m.v. 1943 optaget i Ribe Amts Mesterforenings 8. kreds. Kasserer i Håndværkerforeningen fra 1945.
Bosat Ladelundvej 15, Brørup. Tlf. 246.

side 89:
Christian Jensen Bendixen, tømrermester,
f. 22. sept. 1874 i Malt sogn.
Søn af (grænsegendarm Broder Bendixen).
Gift 18. marts 1899 m. Marie Dixen.
Adr.: Ladelundvej 15, Brørup.
Privatadr.: Søndergade 35, Brørup.

Christian f. 1910. Brorsøns enke bor i Rødding, og en brorsøns datter er gift og bor på Fyn. Familie, Bendixen der bor i Esbjerg.


-- --- ----- ------ --- ---- ------- ---- --- ------ ----- ---
-
A M E R I K A


Anne Botelle Schmidt
, født d. 26 Januar 1858 i Kolstrup, Stepping sogn, Haderslev amt. Datter af handelsmand og gårdejer Peter Petersen Schmidt og 1’ste hustru Magdalene Bork i Kolstrup, (senere Ørsted Mark). Iflg. Oplysn. fra December 1885 var hun gift med en, farmer i Amerika, muligvis Iowa.

-
-
--- ----- ------ --- ---- ------- ---- --- ------ ----- --- --


Hans Peter Larsen Petersen , født den 10 August 1874 i Nøraa - By - Bramming sogn, Ribe amt i  Jylland. Før giftermålet var han tjenestekarl i Lintrup v/ Rødding i Sønderjylland og blev gift i Oksenvad kirke, Sønderjylland d. 22 August 1896 med Magdalene Kirstine Schmidt , født d. 16 Februar 1875 på Ørsted Mark i Oksenvad sogn, Haderslev amt. Datter af handelsmand og gårdejer Peter Petersen Schmidt og hans 2’den hustru Sophie Lauritsen på Ørsted Mark.

Hans Peter Larsen Petersen er konfirmeret i Gørding kirke d. 9 April 1889 og søn af indsidder Peter Petersen og Hansine, født Larsen. Hans Peter tjente i 1890 på en gård i Sdr. Vejrup ved Gørding i Ribe amt.

Hvad Hans Peter Larsen Petersen er blevet kaldt i Amerika er ikke til at vide. Hans egenhændige Navn og adresse skrevet i 1915 til min bedstefar var Peter Petersen (muligvis  ham - idet Hans Peter Larsen Petersen blev gift Magdalene Kirstine Schmidt, og søster til Anne Botelle Schmidt. De er søskende til Jørgen Petersen Schmidt, Jelsmark, Sønderjylland, og de har nok boet i nærheden af hinanden i Burlington, Iowa).
I 1931 boede der en Hans Petersen i Iowa. Måske Hans Peter ?

Peter Petersen --- Hans Petersen , Burlington, Iowa, Amerika. Var i hvert fald i Burlington 1915 – 1931 iflg. afsendeadresse på gl. breve hvor indholdet mangler. Peter Petersen og Hans Petersen er muligvis en og samme person, eller måske er det Hans Peter Larsen Petersen som er nævnt overfor.

Måske er der tale om en anden Petersen, og måske blev Hans Peter Larsen Petersen og Magdalene Kirstine Schmidt i Danmark. Herom vides intet.


--
--- ----- ------ --- ---- ------- ---- --- ------ ----- --- -

Erna I. C. Rasmussen , født Lund (vel et sted mellem 1906 og 1920) Gift og bor, eller boede i Frederiksværk. Datter af Johan Christian Petersen Lund f. 1-1-1878 og død 26-3-1952.  Begravet på Vejen kirkegård. Erna's søskende: Eli Hansine Lund f. 25-6-1913 og død 20-6-1989. Otto Lund f. 11-1-1925 og død 9-12-1981. Valborg. Vist en bror Christian.


-- --- ----- ------ --- ---- ------- ---- --- ------ ----- --- -


Roy - Roj - Roi - Røj - Roy. Efterkommere af slægten Roy i Ødis v/ Vamdrup søges.


Håber der er nogen der kan hjælpe. Alle seriøse svar er af største interesse.
JEG ER IKKE I SLÆGT MED DEN FRANSKE ADELSSLÆGT
ROOY DER EN KORT TID BOEDE PÅ FOVSLETGÅRD VED ØDIS.


-- --- ----- ------ --- ---- ------- ---- --- ------ ----- ---

Hans Peter Larsen Petersen , født den 10 August 1874 i Nøraa - By - Bramming sogn, Ribe amt i Jylland. Før giftermålet var han tjenestekarl i Lintrup v/ Rødding i Sønderjylland og blev gift i Oksenvad kirke, Haderslev Amt d. 22 August 1896 med Magdalene Kirstine Schmidt, født d. 16 Februar 1875 på Ørsted Mark i Oksenvad sogn, Haderslev amt. Datter af handelsmand og gårdejer Peter Petersen Schmidt og hans 2’den hustru Sophie Lauritsen på Ørsted Mark.

Hans Peter Larsen Petersen er konfirmeret i Gørding kirke d. 9 April 1889 og søn af indsidder Peter Petersen og Hansine, født Larsen. Hans Peter tjente i 1890 på en gård i Sdr. Vejrup ved Gørding i Ribe amt.
Kender nogen noget til Hans Peter og Magdalene Kirstine ? Kontakt søges med efterkommere.


   

-- --- ----- ------ --- ---- ------- ---- --- ------ ----- --- -

 .

TRAILER STJÅLET I JELS

EFTERLYSNING AF

NUMMERPLADE

CF 6431
      

Stjålet trailer i Jels sporet til Simmersted og hentet tilbage, men nummerpladen er brækket af og fjernet. Den anvendes formentligt i forbindelse med nye lovovertrædelser. Derfor er nummerpladen efterlyst og har indregistreringsnummeret CF 6431. Den hører til en Humbauer trailer fra Kongeå Trailer. Andre trailere osv. med det nummer bør anmeldes til politiet.

Nu, over ½ år senere er traileren forlængst afhændet og omregistreret med nyt nummer, men derfor er der stor sandsynlighed for at den gamle stjålne nummerplade stadig anvendes; - med mellemtum.